The shapeshifter’s performance is copresented by PuSh Festival, Indian Summer Festival, and Music on Main