Steve Newton includes Listening. Together. in the list of arts events happening in May in Vancouver.